La danza como medio de comunicación e identidad cultural: caso de la Espectacular Diablada Bellavista de la Festividad Virgen de la Candelaria de Puno

Abstract

La presente investigación tiene como objetivo analizar la danza de la Espectacular Diablada Bellavista como un proceso de comunicación que contribuye a la expresión de la identidad cultural de sus danzantes durante la Festividad de la Virgen de la Candelaria, en Puno, así como a la salvaguarda de la Diablada Puneña. Para ello, se empleó una metodología cualitativa con enfoque inductivo, basada en la aplicación de entrevistas estructuradas y en profundidad, así como en la observación directa. Se entrevistó a un total de 41 danzantes, entre directivos, coreógrafos y representantes de los distintos bloques de la Asociación Folklórica Espectacular Diablada Bellavista (ESDIBE). El trabajo de campo se desarrolló entre octubre de 2024 y febrero de 2025 y tuvo como propósito analizar la organización interna de la ESDIBE y sus mecanismos de comunicación; el origen y desarrollo tanto de la Festividad como de la propia asociación; los elementos comunicativos de la danza de la Diablada; los procesos de comunicación intergeneracional entre sus miembros; y las estrategias implementadas para la preservación y salvaguarda de la Diablada Puneña como Patrimonio Cultural de la Nación. Entre los principales resultados, se evidencia que la ESDIBE se sustenta en sólidos vínculos familiares y sociales, los cuales garantizan la transmisión intergeneracional de valores, creencias y saberes. Asimismo, la asociación se configura como un espacio vivo de construcción, fortalecimiento y preservación del patrimonio cultural, contribuyendo de manera activa a la salvaguarda y transmisión de la danza de la Diablada Puneña. En este contexto, los elementos comunicativos de la danza adquieren significado a partir de la experiencia y la memoria de los propios danzantes, quienes otorgan sentido a cada uno de sus componentes. Dichos elementos funcionan, además, como medios de expresión individual y colectiva, materializando técnicas, saberes y significados heredados a lo largo del tiempo.

The aim of this research is to analyse the dance of the Espectacular Diablada Bellavista as a process of communication that contributes to the expression of the cultural identity of its dancers during the Festival of the Virgin of Candelaria in Puno, as well as to the preservation of the Diablada Puneña. To this end, a qualitative methodology with an inductive approach was used, based on the application of structured, in-depth interviews and direct observation. A total of 41 dancers were interviewed, including directors, choreographers and representatives of the different blocks of the Asociación Folklórica Espectacular Diablada Bellavista (ESDIBE). The fieldwork was carried out between October 2024 and February 2025 and aimed to analyse the internal organisation of ESDIBE and its communication mechanisms; the origin and development of both the festival and the association itself; the communicative elements of the Diablada dance; the processes of intergenerational communication among its members; and the strategies implemented for the preservation and safeguarding of the Diablada Puneña as Cultural Heritage of the Nation. Among the main findings, it is evident that ESDIBE is based on strong family and social ties, which guarantee the intergenerational transmission of values, beliefs and knowledge. Likewise, the association is a living space for the construction, strengthening and preservation of cultural heritage, actively contributing to the safeguarding and transmission of the Diablada Puneña dance. In this context, the communicative elements of the dance acquire meaning from the experience and memory of the dancers themselves, who give meaning to each of its components. These elements also function as means of individual and collective expression, materialising techniques, knowledge and meanings inherited over time.