Magnolia Yulan

Abstract

La magnolia de Yulan, es un proyecto de novela corta que nace de dos hechos históricos: la diáspora china de mediados del siglo XIX –que trajo al Perú a migrantes chinos en condiciones de explotación–, y en la rebelión Ti Ping, que marcó el inicio del fin de los períodos dinásticos en China. Ambos hechos se unen para dar vida a He Sunmin, un adolescente de la élite china, que viaja a Perú en 1863, huyendo de una sentencia a muerte, producto de la traición del patriarca familiar contra el emperador. Como todo migrante, de entonces y de hoy, debe enfrentar la dura experiencia de perderlo todo y dejar de ser lo que ha sido. El escenario principal es un infernal viaje de tres meses en barco, durante los cuales el protagonista se debate entre el principio confuciano de la lealtad filial, tanto a su abuelo como a su padre, mientras lucha por su supervivencia en el mundo occidental. Como soporte del proceso creativo se ha recurrido a trabajos de investigación sobre el fenómeno migratorio chino de los autores Humberto Rodríguez Pastor, Fernando de Trazegnies, Patricia Castro Obando y otros, así como la lectura de obras literarias de Mo Yan, Premio Nobel de Literatura 2012, Haruki Murakami, Siu Kam Wen, Yi Mun Yol, Chimamanda Ngozi Adichie, Lisa See, Joseph Conrad, Gabriel García Márquez, Kurt Singer & Jane Sherrod, Hermann Hesse.