“Bekanwe”: Análisis sobre la representación de la identidad y etnicidad shipiba a través del ensayo fotográfico

Abstract

La presente investigación, titulada “Bekanwe: Análisis sobre la representación de la identidad y etnicidad shipiba a través del ensayo fotográfico”, aborda la forma en que la comunidad nativa de Puerto Firmeza (Ucayali, Perú) representa su cotidianidad e identidad cultural mediante la fotografía. Desde una perspectiva de antropología visual, el estudio busca comprender los procesos de auto representación y los modos en que la práctica fotográfica puede contribuir a la des-exotización de la imagen indígena. El trabajo se sustenta en un enfoque cualitativo y etnográfico, empleando herramientas como la observación participante, la fotoelicitación, la fotografía participante y las conversaciones informales, con el fin de propiciar un diálogo entre las miradas del investigador y las de los propios pobladores. El ensayo fotográfico Bekanwe —vocablo shipibo que significa “bienvenidos”— constituye simultáneamente el objeto y el medio de análisis, al explorar visualmente la vida cotidiana, las dinámicas familiares, las actividades económicas y los espacios de socialización de la comunidad. A través de este corpus visual se reflexiona sobre el cruce de miradas entre lo foráneo y lo local, y se evidencia cómo la imagen puede operar como vehículo de interpretación cultural. Los resultados muestran que la representación fotográfica participativa favorece la comprensión de la identidad shipiba desde sus propias narrativas, desplazando las visiones estereotipadas y promoviendo un acercamiento más sensible y reflexivo al estudio de la Amazonía peruana.

This research, entitled “Bekanwe: Analysis of the Representation of Shipibo Identity and Ethnicity through the Photographic Essay”, examines how the native community of Puerto Firmeza (Ucayali, Peru) represents its everyday life and cultural identity through photography. From the perspective of visual anthropology, the study seeks to understand processes of self-representation and to explore how photographic practice can contribute to the de-exoticization of Indigenous imagery. The research follows a qualitative and ethnographic approach, employing methods such as participant observation, photo-elicitation, participatory photography, and informal conversations to foster a dialogue between the researcher’s gaze and that of the community members. The photographic essay Bekanwe—a Shipibo term meaning “welcome”—serves both as the object and the medium of analysis, visually exploring the community’s daily life, family dynamics, economic activities, and spaces of social interaction. Through this visual corpus, the research reflects on the intersection of external and local perspectives, demonstrating how photography can function as a tool for cultural interpretation. The findings reveal that participatory photographic representation enhances the understanding of Shipibo identity from the community’s own narratives, challenging stereotypical portrayals and promoting a more sensitive and reflexive approach to the study of the Peruvian Amazon.