Conceptualizaciones metafóricas sobre la agencia y su relación con el cambio subjetivo en una consultante violentada por su pareja en un proceso de psicoterapia breve

Abstract

The present study seeks to analyze the transformations of Metaphorical Conceptualizations about agency and its relationship with Krause's (2005) subjective change. For this, a single case was used of a woman who is in a situation of partner violence and who attended a brief psychoanalytic psychotherapy. Narrative analysis tools were used to deepen the subjective experience of the agency. To understand metaphors, the concept of George Lakoff and Mark Johnson (1995) is used. The results show transformations of metaphorical conceptualizations about agency as a decision-making, one's own location regarding change, and participation in a dynamic of violence. In addition, the results allow a discussion of the expansion in the subjective theory of the consultant regarding her agency.El presente estudio busca analizar las transformaciones de las Conceptualizaciones Metafóricas sobre la agencia y su relación con el cambio subjetivo de Krause (2005). Para ello, se trabajó con un caso único de una mujer violentada por su pareja que asiste a un proceso de psicoterapia psicoanalítica breve. Se utilizó la herramienta del análisis temático para profundizar en la experiencia subjetiva de la agencia. Para la comprensión de las metáforas se emplea el concepto de George Lakoff y Mark Johnson (1995). Los resultados evidencian transformaciones de las conceptualizaciones metafóricas sobre la agencia relacionada con la toma de decisiones, la propia ubicación respecto del cambio y la participación en una dinámica violenta. Además, los resultados permiten una discusión de la ampliación en la teoría subjetiva de la consultante respecto a su agencia.