Respuestas de las autoridades municipales y actores locales a las demandas y necesidades de las personas adultas mayores en los poblados de Independencia y San Cristóbal en Tayacaja, Huancavelica

Abstract

Este estudio examina las respuestas de las autoridades municipales y actores locales frente a las demandas y necesidades de las personas adultas mayores en los poblados de Independencia y San Cristóbal, en el departamento de Huancavelica. A través de grupos focales y entrevistas con actores locales, la investigación revela que las personas adultas mayores se sienten emocional y físicamente abandonadas por el Estado, los actores locales y sus propias familias. Este abandono genera aislamiento social, participación ciudadana limitada y una ruptura en la comunicación comunitaria. Estos pobladores desconocen sus derechos debido a la carencia de estrategias comunicativas inclusivas del Estado y autoridades municipales. Esto limita su capacidad de ejercer plenamente sus derechos y refuerza su rol pasivo como beneficiarios de Pensión 65, cuyo enfoque asistencialista no promueve su autonomía. Aunque valoran los programas sociales, consideran que la asistencia es insuficiente y perciben falta de formación y compromiso de los actores locales. Al no ser valorados su identidad queda más ligada al deber que al derecho, lo cual impacta negativamente su calidad de vida. A pesar de ser portadores de saberes ancestrales, las personas adultas mayores siguen siendo socialmente subvaloradas. Los altos niveles de analfabetismo entre las mujeres contribuyen a una mayor dependencia y exclusión social, agravando los desafíos que enfrentan.

This study examines the responses of municipal authorities and local actors to the demands and needs of older adults in the towns of Independencia and San Cristobal in the province of Huancavelica. Through focus groups and interviews, the research reveals that these individuals feel emotionally and physically abandoned by the State, local actors, and even their own families. This abandonment leads to social isolation, limited civic participation, and a breakdown in community communication. These elderly people are often unaware of their rights largely due to the absence of inclusive communication strategies by the State and municipal authorities. This lack limits their ability to fully exercise their rights and reinforces a passive role, in which they are seen mainly as beneficiaries of the Pensión 65 program. The assistance-based approach of this program does not promote their autonomy or recognize them as active citizens. While they value existing social programs, they consider the assistance insufficient and perceive a lack of training and commitment from local actors. Feeling undervalued, their identity becomes more associated with duty than with rights, which negatively impacts their quality of life. Despite being carriers of ancestral knowledge, these elderly people continue to be socially undervalued. In particular, high levels of illiteracy among women increase their dependency and deepen their social exclusion, worsening the challenges they face.