La fiscalización parcial vinculada a la aplicación de las normas de precios de transferencia

Abstract

El procedimiento de fiscalización parcial y las normas aplicables a los precios de transferencia tienen una incompatibilidad que nuestro ordenamiento jurídico ha sabido superar, al otorgar facultades a la Administración Tributaria para no desnaturalizar la fiscalización parcial y no ir en contra de la finalidad de las normas de precios de transferencia. Sin embargo, existen consecuencias de la mala praxis de dicha facultad que evidencia una colisión entre ambas instituciona jurídicas que afectan a los contribuyentes.

The partial audit procedure and the rules applicable to transfer pricing have an incompatibility that our legal system has been able to overcome, by granting powers to the Tax Administration so as not to distort the partial audit and not to go against the purpose of the transfer pricing rules. However, there are consequences of the malpractice of such power that evidences a collision between both legal institutions that affect taxpayers.