Los recursos naturales de la Luna y otros cuerpos celestes como patrimonio común de la humanidad: Una mirada desde el controvertido artículo 11 del Tratado de la Luna de 1979 y del Derecho del Espacio Ultraterrestre

Abstract

El presente trabajo tiene como finalidad demostrar que la cláusula patrimonio común de la humanidad es el marco jurídico más conveniente para regular la extracción y explotación de los recursos naturales de la Luna y otros cuerpos celestes. Para esta finalidad, será materia de desarrollo la creciente importancia de los recursos naturales espaciales, así como brindar un análisis y crítica a las diferentes posturas en la doctrina que han buscado una solución a esta problemática. Asimismo, es materia de análisis el artículo 11 del Tratado de la Luna de 1979, qué tratamiento le ha otorgado a la cláusula patrimonio común de la humanidad, así como la controversia suscitada en la comunidad internacional en torno a esta cláusula y que reflejan las diferentes posturas doctrinales. Finalmente, se demostrará por qué la cláusula de patrimonio común de la humanidad es más efectiva que las otras visiones que la doctrina ofrece, a fin de encontrar un marco jurídico que se adecúe a la actividad espacial.

The purpose of this paper is to demonstrate that the common heritage of mankind clause is the most appropriate legal framework for regulating the extraction and exploitation of natural resources from the Moon and other celestial bodies. To this end, it will examine the growing importance of space-based natural resources and provide an analysis and critique of the different positions in legal doctrine that have sought to resolve this issue. It will also analyse Article 11 of the 1979 Moon Treaty, which deals with the clause on the common heritage of mankind, as well as the controversy surrounding this clause in the international community, which reflects the different doctrinal positions. Finally, it will be demonstrated why the clause on the common heritage of mankind is more effective than the other views offered by doctrine, in order to find a legal framework that is appropriate for space activity.