La presentación electrónica de medidas cautelares en los Juzgados Civiles del Cusco: análisis de desafíos, oportunidades y el impacto de las políticas institucionales

Abstract

La implementación de la presentación electrónica de medidas cautelares en los Juzgados Civiles del Cusco enfrenta un desafío importante: la lenta adopción de herramientas tecnológicas diseñadas para agilizar la administración de justicia. A pesar de contar con un marco normativo sólido, como la Resolución N° 120- 2019-SUNARP/SN y el uso de plataformas como SIJ y SID-SUNARP, persisten problemas relacionados con la conectividad, la infraestructura tecnológica y la capacitación de los operadores judiciales. Estos factores limitan el acceso a una tutela judicial urgente, un derecho fundamental que busca garantizar la protección efectiva y rápida de los derechos de los litigantes judiciales. El estudio aborda la interacción entre las políticas institucionales de la Corte Superior de Justicia de Cusco y las innovaciones digitales. Destaca que, aunque estas herramientas han demostrado su efectividad en otras jurisdicciones como Argentina, Chile y Colombia, en los juzgados civiles y mixtos del Cusco su implementación es limitada y enfrenta barreras operativas. Como conclusión, el documento subraya la importancia de alinear la normativa con una ejecución efectiva que contemple mejoras en infraestructura, formación continua, y un monitoreo constante. Propuestas como automatizar notificaciones a los litigantes y establecer sistemas de soporte técnico pueden cerrar la brecha entre el potencial de las tecnologías y su impacto real en la justicia. Este análisis invita a reflexionar sobre cómo una adecuada modernización puede transformar el acceso a la justicia en Cusco, marcando un camino hacia una administración judicial más eficiente y transparente.

The implementation of electronic submission of precautionary measures in the Civil Courts of Cusco faces a significant challenge: the slow adoption of technological tools designed to streamline judicial administration. Despite having a solid regulatory framework, such as Resolution No. 120-2019-SUNARP/SN and platforms like SIJ and SID-SUNARP, issues related to connectivity, technological infrastructure, and judicial operators' training persist. These factors limit access to urgent judicial protection, a fundamental right that seeks to guarantee the effective and prompt protection of litigants' rights. The study examines the interaction between institutional policies of the Superior Court of Justice of Cusco and digital innovations. It highlights that while these tools have proven effective in other jurisdictions such as Argentina, Chile, and Colombia, their implementation in the civil and mixed courts of Cusco is limited and faces operational barriers. In conclusion, the document emphasizes the importance of aligning regulations with effective execution that includes improvements in infrastructure, continuous training, and constant monitoring. Proposals such as automating notifications to litigants and establishing technical support systems can bridge the gap between the potential of technologies and their real impact on justice. This analysis invites reflection on how adequate modernization can transform access to justice in Cusco, paving the way for a more efficient and transparent judicial administration.