La representación de lo aimara en el tratamiento lexicográfico de los aimarismos

dc.contributor.advisorAndrade Ciudad, Luis Florentino
dc.contributor.authorLovón Cueva, Marco Antonio
dc.date.accessioned2021-11-22T16:57:13Z
dc.date.available2021-11-22T16:57:13Z
dc.date.created2020
dc.date.issued2021-11-22
dc.description.abstractLa presente investigación estudia las representaciones sobre el pueblo aimara en los aimarismos incluidos en la producción lexicográfica de la Academia, es decir, en los diccionarios de la Real Academia Española, la Asociación de Academias de la Lengua Española y la Academia Peruana de la Lengua. Para la explicación de los datos, se usa el enfoque del Análisis Crítico del Discurso y, específicamente, el Análisis Crítico del Discurso Lexicográfico. En términos metodológicos, se analizan la macroestructura y microestructura de los datos contenidos en el Diccionario de la lengua española (DLE), en el Diccionario de americanismos (DA) y en el Diccionario de peruanismos (DP). La tesis concluye que las formas de representación del pueblo aimara responden a tres ideologías específicas: eurocentrismo, panhispanismo y peruanidad.es_ES
dc.description.abstractThe present research studies the representations of the Aymara people in the Aimarismos included in the lexicographic production of the Academia, that is, in the dictionaries of the Real Academia Española, the Asociación de Academias de la Lengua Española and the Academia Peruana de la Lengua. For the explanation of the data, the approach of Critical Discourse Analysis and, specifically, the Critical Analysis of Lexicographic Discourse is used. In methodological terms, the macrostructure and microstructure of the data contained in the Diccionario de la lengua española (DLE), in the Diccionario de americanismos (DA) and in the Diccionario de peruanismos (DP) are analyzed. The thesis concludes that the forms of representation of the Aymara people respond to three specific ideologies: Eurocentrism, pan-Hispanicism and Peruanidad.es_ES
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12404/20937
dc.language.isospaes_ES
dc.publisherPontificia Universidad Católica del Perúes_ES
dc.publisher.countryPEes_ES
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesses_ES
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/2.5/pe/*
dc.subjectAymara--Estudio y enseñanzaes_ES
dc.subjectAymara--Lingüísticaes_ES
dc.subjectDiccionarioses_ES
dc.subjectRepresentaciones socialeses_ES
dc.subjectReal Academia Española--Lexicografíaes_ES
dc.subject.ocdehttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06es_ES
dc.titleLa representación de lo aimara en el tratamiento lexicográfico de los aimarismoses_ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/doctoralThesises_ES
renati.advisor.dni07829705
renati.advisor.orcidhttps://orcid.org/0000-0001-7270-9033es_ES
renati.author.dni43125803
renati.discipline232028es_ES
renati.jurorRodríguez Mondoñedo, Miguel Martínes_ES
renati.jurorAndrade Ciudad, Luis Florentinoes_ES
renati.jurorZavala Cisneros, Virginiaes_ES
renati.jurorEscobar, Ana Maríaes_ES
renati.jurorSalas Carreño, Guillermoes_ES
renati.levelhttps://purl.org/pe-repo/renati/level#doctores_ES
renati.typehttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesises_ES
thesis.degree.disciplineLingüística con mención en Estudios Andinoses_ES
thesis.degree.grantorPontificia Universidad Católica del Perú. Escuela de Posgradoes_ES
thesis.degree.levelDoctoradoes_ES
thesis.degree.nameDoctor en Lingüística con mención en Estudios Andinoses_ES

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
LOVÓN_CUEVA_MARCO_ANTONIO.pdf
Size:
2 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Texto completo

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: